تبدو مصابيح G4 وG9 LED كأنها توأمان: دَبوسان، وكبسولة صغيرة، ومن دون قاعدة لولبية أو حربة. لكنها تعمل بقدرتين مختلفتين، كما أن المسافة بين دبابيسها مختلفة، لذلك لا يستقر أي منهما في مقبس الآخر. مصباح G4 منخفض الجهد ويحتاج إلى محول خلفه. أما G9 فيعمل مباشرة من التيار الكهربائي. حدّد النوع الذي لديك، وسيتضح الباقي: أي مصباح LED يستبدل كبسولة الهالوجين القديمة، وكيفية تخفيف شدته، وكيفية تجنب تعطله مبكرًا.
G4 مقابل G9: كيف تميّز بينهما؟
G4 عبارة عن كبسولة منخفضة الجهد ذات دَبوسين تفصل بينهما مسافة 4mm. أما G9 فهو كبسولة بجهد التيار الكهربائي ذات دَبوسين تفصل بينهما مسافة 9mm. تُعد المسافة بين الدبابيس والجهد أمرين يجب التحقق منهما.
الدبابيس والشكل
يشير الرقم في كل اسم إلى المسافة بين الدبابيس بالملليمتر. يحتوي G4 على دَبوسين مستقيمين وكبسولة بحجم طرف الإصبع تقريبًا. أما G9 فيحتوي على دبابيس حلقية وجسم أكبر قليلًا. ضعهما جنبًا إلى جنب، وستكون الفروق واضحة.
الجهد: تعمل مصابيح G4 LED بجهد 12V، بينما تعمل مصابيح G9 بجهد التيار الكهربائي
تعمل مصابيح G4 LED بجهد منخفض: 12V لمصباح 2W و12-24V لمصباح 3W، ويُوفَّر هذا الجهد بواسطة محول أو مشغّل. تعمل مصابيح G9 LED بجهد يتراوح بين 220 و240V، لذا تتصل مباشرة بوحدة تثبيت موصولة بالتيار الكهربائي من دون محول. يقع جهد التيار الكهربائي في المملكة المتحدة وأستراليا ونيوزيلندا ضمن هذا النطاق، لذا يناسب مصباح G9 نفسه الأسواق الثلاثة.
هناك استثناء واحد. تصنع Dulora مصباح G9 بجهد 12-24V للدوائر منخفضة الجهد. له الدبابيس نفسها الموجودة في G9 المخصص للتيار الكهربائي، وسيركب فعليًا في مقبس التيار الكهربائي، لكنه غير متوافق مع جهد التيار الكهربائي. تحقق من الجهد، وليس من القاعدة فقط.
كيفية التحقق من وحدة التثبيت
أوقف تشغيل الطاقة أولًا. ثم اقرأ بيانات المصباح القديم: فعادةً ما تكون القاعدة (G4 أو G9) والجهد والقدرة مطبوعة عليه. إذا تلاشت الكتابة، فابحث عن ملصق على وحدة التثبيت أو عن محول صغير موصل بأسلاك خلفها. وجود محول يعني أن وحدة التثبيت تعمل بجهد منخفض، لذا تأكد من أن المصباح الذي تشتريه مناسب له. وإذا لم تتمكن من معرفة ذلك، فاستشر كهربائيًا مؤهلًا قبل الشراء.

أي مصباح LED يستبدل مصباح هالوجين G4 أو G9 قديمًا؟
طابِق السطوع، لا القدرة الكهربائية. يستهلك LED جزءًا ضئيلًا من الطاقة لإنتاج الكمية نفسها من الضوء، لذا فإن تصنيف القدرة القديم ليس سوى دليل تقريبي. اللومن هو الرقم الذي ينبغي اتباعه. لفهم المنطق وراء ذلك، راجع الاختيار بحسب اللومن، لا الواط.
باختصار: يستبدل مصباح G9 LED بقدرة 2W مصباح هالوجين بقدرة 25W، ويستبدل مصباح فروست بقدرة 3W مصباحًا بقدرة 30W، بينما يستبدل مصباح بقدرة 5W مصباحًا بقدرة 40W. أما في حالة G4، فيستبدل مصباح بقدرة 2W مصباح هالوجين بقدرة 25W، ويستبدل مصباح بقدرة 3W مصباحًا بقدرة 35W.
| المصباح | الجهد | يستبدل | الخرج | درجات حرارة اللون | أنواع مُخفِّت الإضاءة |
|---|---|---|---|---|---|
| G9 2W | من 220 إلى 240V | هالوجين 25W | 270 لومن | 2700K | الحافة اللاحقة |
| G9 3W فروست | من 220 إلى 240V | هالوجين 30W | 250 لومن | 2200K، 2700K، 3000K | الحافة اللاحقة |
| G9 5W | من 220 إلى 240V | هالوجين 40W | 450 لومن | 2700K | الحافة اللاحقة |
| G9 2W Frost | من 12 إلى 24V AC/DC | هالوجين 25W | 230 لومن | 2700K | الحافة اللاحقة، PWM، 1-10V |
| G4 2W | 12V AC/DC | هالوجين 25W | 235 لومن | 2200K، 2700K، 3000K | الحافة اللاحقة، PWM، 1-10V |
| G4 3W | من 12 إلى 24V AC/DC | هالوجين 35W | 360 لومن | 2700K | الحافة اللاحقة، PWM، 1-10V |
جميع اللمبات في الجدول حاصلة على تصنيف CRI 90+، ومصممة للعمل لمدة 25,000 ساعة، ومدعومة بضمان لمدة 3 سنوات.
هناك أمران بارزان. تبلغ شدة إضاءة 3W Frost نحو 250 لومن، أي أقل قليلًا من 270 لومن في 2W الشفافة، لذا قارن اللومن بدلًا من الواط. وبشدة تبلغ 450 لومن، تُعد لمبة G9 5W الأكثر سطوعًا في المجموعة، وهي كافية لجعل وحدة إضاءة صغيرة مصدر الضوء الرئيسي للغرفة.
هل لمبات LED من نوع G4 وG9 قابلة للتعتيم؟
نعم. جميع لمبات G4 وG9 في مجموعة Dulora قابلة للتعتيم، لكن تختلف الطريقة.
كيفية تعتيم لمبات LED من نوع G9
تُعتّم لمبات G9 عبر مفتاح تعتيم موصول بالتيار الكهربائي، وتحدد صفحات منتجات Dulora مفتاح تعتيم متوافقًا من نوع الحافة اللاحقة. وهذا النوع مصمم لأحمال LED، لذا تحقّق من مفتاحك قبل إلقاء اللوم على اللمبة. فقد يتسبب مفتاح تعتيم قديم من نوع الحافة الأمامية، متبقٍ من أيام الهالوجين، في الوميض أو الطنين أو نطاق تعتيم محدود.
كيفية تعتيم لمبات LED من نوع G4
تُعتّم لمبة G4 عبر مصدر الجهد المنخفض الموجود خلفها. تسرد صفحات G4 من Dulora مدى التوافق مع مفاتيح تعتيم الحافة اللاحقة وPWM و1-10V. انتبه إلى محوّل هالوجين قديم: فبعضها لديه حد أدنى للحمل، وقد تقل لمبة LED بقدرة 2W عن هذا الحد. إذا كانت اللمبة تومض أو لا تضيء بسلاسة، فتحقق أولًا من مواصفات المحوّل. وتغطي إرشاداتنا حول إضاءة LED بجهد 12V و24V التفاصيل الخاصة بجهدي 12V و24V.
إذا كانت لمبة LED من نوع G4 أو G9 تومض، فاشتبه في مفتاح التعتيم أو المحوّل قبل أن تشتبه في اللمبة.
أي درجة حرارة لون ومؤشر CRI ينبغي أن تختار؟
اختر الأبيض الدافئ 2700K لغرفة المعيشة أو غرفة النوم، والأبيض الناعم 3000K للمطبخ أو الحمام. واختر الأبيض الدافئ جدًا 2200K لإحساس كهرماني يشبه ضوء الشموع. تتوفر G4 2W وG9 3W Frost بدرجات الحرارة الثلاث كلها. أما البقية فبدرجة 2700K.
تتمتع كل لمبة في المجموعة بمؤشر تجسيد ألوان (CRI) يبلغ 90+. يقيس مؤشر CRI مدى دقة إظهار الضوء للألوان، وعند 90 أو أكثر، تبدو الأخشاب ودرجات البشرة والأقمشة طبيعية بدلًا من أن تبدو مسطّحة. ويكتسب ذلك أهمية أكبر عندما يكون الضوء قريبًا مما يضيئه: إضاءة أسفل الخزائن فوق أسطح المطبخ، ومصابيح مرايا الحمام، والمصابيح الجدارية التي تُسقط الضوء على جدار ذي ملمس. يوضّح دليل مستقل معنى CRI.
ثم اختر اللمسة النهائية. تُظهر الكبسولة الشفافة شريحة LED وتمنح بريقًا أكثر حدة. أما الكبسولة المصقولة فتوزّع الضوء، وعادةً ما تكون الخيار الأكثر راحة في مصباح جداري مفتوح أو مصباح معلّق غير مزوّد بغطاء، حيث ترى اللمبة نفسها.
هل يمكن استخدام مصابيح LED من نوعَي G4 وG9 في وحدات إضاءة مغلقة؟
ليس في وحدات الإضاءة المغلقة بالكامل، لمصباحَي G9 أو G4 بقدرة 2 واط و5 واط. توضح صفحات المنتجات ذلك. تعمل كبسولات LED بدرجة حرارة أقل بكثير من الهالوجين، لكنها لا تزال تولد حرارة، والغطاء المحكم من دون تدفق هواء يحبسها. الحرارة من العوامل التي تقصر عمر LED، لذا أبقِ هذه المصابيح خارج الوحدات المغلقة إذا أردت الاستفادة من عمرها الكامل البالغ 25,000 ساعة. وبالنسبة إلى G9 Frost بقدرة 3 واط وG9 بجهد 12-24 فولت، راجع صفحة المنتج قبل تركيب أي منهما.
شراء مصابيح LED من نوعَي G4 وG9 في أستراليا ونيوزيلندا والمملكة المتحدة
تتوفر مصابيح Dulora LED من نوع G4 ومصابيح Dulora LED من نوع G9 على dulora.com.au وdulora.co.nz وdulora.co.uk. طابق القاعدة، ثم الجهد، ثم عدد اللومن، وستشتري المصباح المناسب من المرة الأولى.
الأسئلة الشائعة
ما الفرق بين مصباحَي G4 وG9؟
تبلغ المسافة بين دبابيس G4 مقدار 4 مم، ويعمل بجهد منخفض (12 فولت أو 12-24 فولت لمصباح 3 واط) عبر محول. أما G9 فتبلغ المسافة بين دبابيسه 9 مم ويعمل بجهد الشبكة 220-240 فولت من دون محول. ولا يمكن استبدال أحدهما بالآخر.
هل يمكن تعتيم مصابيح G9 LED؟
نعم. يمكن تعتيم مصابيح Dulora G9 LED باستخدام مفتاح تعتيم متوافق ذي حافة خلفية. ويُعتَّم سطوع مصابيح G4 LED عبر مصدر الجهد المنخفض الخاص بها، وهي متوافقة مع مفاتيح التعتيم ذات الحافة الخلفية وPWM و1-10V. قد تتسبب مفاتيح التعتيم الأقدم ذات الحافة الأمامية في الوميض.
ما مكافئ مصباح G9 LED؟
يستبدل مصباح G9 LED بقدرة 2 واط (270 لومن) مصباح هالوجين بقدرة 25 واط. ويستبدل مصباح Frost بقدرة 3 واط (250 لومن) مصباح هالوجين بقدرة 30 واط، بينما يستبدل مصباح بقدرة 5 واط (450 لومن) مصباحًا بقدرة 40 واط. وبالنسبة إلى G4، يستبدل مصباح بقدرة 2 واط مصباح هالوجين بقدرة 25 واط، ويستبدل مصباح بقدرة 3 واط مصباحًا بقدرة 35 واط.
هل يحتاج مصباح G4 إلى محول؟
نعم. تعمل مصابيح LED من نوع G4 بجهد 12 فولت (12-24 فولت لمصباح 3 واط) من محول أو مشغّل. أما G9 القياسي العامل بجهد الشبكة فلا يحتاج إلى أي منهما.
هل يمكنني استخدام مصباح G9 في وحدة G4؟
لا. تختلف المسافة بين الدبابيس، لذلك لن يثبت المصباح في المقبس. كما أن وحدة G4 منخفضة الجهد، لذا لا يجوز أبدًا توصيل G9 يعمل بجهد الشبكة بها.
هل يمكن استخدام مصابيح LED من نوع G4 وG9 في وحدات إضاءة مغلقة؟
ليس في وحدات الإضاءة المغلقة بالكامل لمصباحَي G9 أو G4 بقدرة 2 واط و5 واط. راجع صفحة المنتج لمصباح G9 Frost بقدرة 3 واط ومصباح G9 بجهد 12 إلى 24 فولت قبل التركيب.
لماذا يومض مصباح LED من نوع G9 أو G4 أو يتعطل مبكرًا؟
هناك ثلاثة أسباب شائعة: مفتاح تعتيم غير متوافق، مثل النوع القديم ذي الحافة الأمامية؛ أو محول هالوجين يعمل بحمل أقل من الحد الأدنى لحمل LED؛ أو تراكم الحرارة داخل وحدة إضاءة مغلقة بالكامل. تحقق من هذه الأسباب قبل استبدال المصباح.
أي مصباح G9 مناسب لدائرة حمّام منخفضة الجهد؟
يعمل G9 Frost بجهد 12-24 فولت مع أنظمة الجهد المنخفض فقط. تختلف قواعد المناطق الرطبة حسب البلد، لذا تأكد من فني كهرباء مؤهل.