Den bedste måde at oplyse en terrasse på er at bruge varmt lys i flere lag. Hæng en baldakin af IP65-klassificerede festoon-lyskæder oppe med pærer på 2200 K eller 2000 K, og tilføj en Dulora-dæmper, så den samme opsætning passer til både madlavning og spisning. De fleste Dulora-pærer kan dæmpes, men ikke alle, så vælg en dæmpbar pære med den rigtige fatning. Tilføj derefter lav væg- og havebelysning langs kanterne. Brug en ekstra lavspændingslyskæde på 24 V nær pools.
Om sommeren sker det meste af det hyggelige efter mørkets frembrud. Middagen trækker ud, nogen åbner endnu en flaske, og børnene er stadig i poolen klokken otte. Så tænder du lyset bagtil, og hele stedet ligner en læsserampe.
God terrassebelysning løser det, og der skal ikke meget til. Herunder finder du de spørgsmål, folk oftest stiller os om belysning af en terrasse, pergola eller gårdhave, hver med en klar anbefaling til sidst.
Hvilken belysning er bedst til en terrasse?
Varmt lys i flere lag. En enkelt lyskilde over hovedet oplyser bordet og efterlader alt andet i skygge. Dine øjne vænner sig til det lyse område, og haven bagved forsvinder ganske enkelt.
Tænk derfor i to niveauer. Det første er en baldakin over hovedet, som regel festoon-lyskæder, der giver hele området et blødt, generelt skær. Det andet er lavere belysning langs kanterne: væglamper ved dørene, en lampe på et sidebord og nogle planter, der er oplyst i haven. Sammen får de rummet til at føles større og mere roligt, end hver del kan alene.
Festoon-lyskæder passer til de fleste terrasser i Australien og New Zealand, fordi de er så fleksible. De følger bjælker, krydser åbne pergolaer og indrammer gårdhaver, hvor der ikke er noget tag at montere noget på. Se hele udvalget i vores kollektion af festoon-belysning.
Vores anbefaling: Begynd med en varm baldakin af festoon-lyskæder, og se alt andet som et ekstra lag.
Skal udendørsbelysning være vandtæt?
Ja, men "vandtæt" er et løst begreb. Det, du faktisk skal tjekke, er IP-klassificeringen. IP står for Ingress Protection og fortæller, hvor godt et produkt holder støv og vand ude.
IP65 betyder, at et produkt er støvtæt og beskyttet mod vandstråler. Det dækker regn, sprinklere og haveslangen, når du skyller terrassen af.
Selv en overdækket terrasse rammes af vindbåren regn og fugt, og nær kysten i Australien eller New Zealand kan du føje saltholdig luft til listen. Hvis en lyskæde med festoon-pærer skal hænge oppe hele året, er IP65 den klassificering, du skal kigge efter. Vores guide til IP-klassificeringer for festoon-lyskæder forklarer forskellen mellem IP44 og IP65.
Det samme gælder pærer. En pære er kun så godt beskyttet som den fatning, den sidder i, så kontrollér, at fatningen passer til placeringen, før du skruer en pære i.
Vores anbefaling: Vælg IP65 til alle lyskæder, der skal hænge permanent udendørs.
Hvilken lyskæde skal jeg vælge?
Det afhænger af tre ting: hvilken strømforsyning du har, hvem der bruger området, og om du ønsker farver. Her kan du se, hvordan vores fire udendørs lyskæder adskiller sig. Se vores guide til de bedste udendørs lyskæder i Australien for en mere detaljeret sammenligning af produkterne.
| Produkt | Strømforsyning | Vejrbestandighed | Dæmpning | Bedst til |
|---|---|---|---|---|
| Pro 8m udendørs lyskæde | Netspænding | IP65 | Dæmpbare E27-globepærer plus en Dulora-dæmper | En permanent overdækning over en pergola eller terrasse |
| Pro-Series 24V Safe-Touch-lyskæde | Netspænding reduceret til 24 V DC | IP65-lyskæde, IP67-driver | En lavspændingsdæmper, der skal være indendørs eller under tag | Pools, legeområder og travle områder |
| Smart RGBW-lyskæde | 12 V fra den medfølgende driver | IP65 | Indbygget styring via app eller stemme | Varmt hvidt lys til middage, farver til fester |
| Solar String Fairy Light, 15 LED-pærer til udendørs brug, varm hvid | Integreret solpanel | IP65 | Medfølgende fjernbetjening | Altaner, haver, steder uden en stikkontakt i nærheden |
Pro 8m er den, vi selv ville hænge op og lade blive hængende. Det er et permanent, vejrbestandigt lyskædesystem med SAA-certificeret, UV-stabiliseret gummikabel på 2 x 1,5 mm² og individuelt forseglede E27-fatninger. Den kan også forlænges, så du kan sætte flere kæder sammen og dække et større område.
Du kan købe den uden pærer og vælge dine egne blandt vores globepærer til lyskæder. Vælg den farvetemperatur, du ønsker, og sørg for, at hver pære har en E27-fatning. Nogle sætvarianter er muligvis ikke altid tilgængelige, så se produktsiden for de aktuelle muligheder.
Solar String Fairy Light er lavet til steder uden en stikkontakt i nærheden. Den er 15 meter lang med 15 globepærer i varm hvid. Den oplades via det integrerede solpanel og kan dæmpes med den medfølgende fjernbetjening. Ingen ledninger og ingen forlængerledning hen over græsplænen.
24V- og Smart RGBW-lyskæderne har deres egne afsnit længere nede.
Vores anbefaling: Vælg Pro 8m til en permanent overdækning.
Hvordan hænger man lyskæder op over en udendørs terrasse?
Begynd med ophængningspunkterne, og find dem, før du køber noget. Det mønster, du kan hænge op, afhænger af, hvad du har at fastgøre det til: bjælker, stolper, sternbrædder eller et praktisk placeret træ.
Tre ophængningsmønstre, der fungerer godt:
- Lige lyskæder langs bjælker eller tagkanten passer til lange, smalle terrasser.
- Zigzag mellem to sider skaber et tæt lysloft over et spisebord.
- En lyskæde langs kanten indrammer en gårdhave og holder himlen fri ovenover.
På længere, åbne stræk aflaster en spændt bærewire lyskædens kabel og forhindrer det i at hænge ned i vinden. Lad lyskæden hænge let i en bue i stedet for at stramme den helt ud. Du finder bærewire, kroge og stænger blandt vores tilbehør til lyskæder. Planlæg også, hvor stikket eller driveren skal placeres, før du sætter den første krog op. Ellers kan den sidste pære ende med at være en meter fra stikkontakten.
Vores ultimative guide til ophængning af lyskæder udendørs gennemgår trin for trin forankring, opstramning og afstand.

Vores anbefaling: Hæng en lyskæde i zigzag på en spændt bærewire over et spiseområde under en pergola.
Hvilken farvetemperatur er bedst til udendørsbelysning?
Varmt lys, når du har gæster. Køligt hvidt lys ser fladt og skarpt ud udendørs om aftenen. Varmere nuancer er mere flatterende for ansigter og klæder mad, træ og sten.
Hvis du vælger pærer til en lyskæde som Pro 8m, er der to gode muligheder:
- 2200K ekstra varm giver en gylden stemning som ved levende lys. Se vores ekstra varme LED-pærer på 2200K.
- 2000K ultravarme går dybere med et ravgult skær, der minder om ildlys. Se vores ultravarme LED-pærer på 2000K.
2200K passer godt ind i de fleste rum. 2000K er den mere dramatiske af de to med sin ildvarme glød.
Uanset hvilken du vælger, så køb alle pærerne til en lyskæde fra samme serie. Langs en lang række globepærer springer selv en lille forskel i øjnene. Det samme gælder det større område: En væglampe med en anden farvetemperatur end lyskæden ovenover får hele opsætningen til at se ufærdig ud.
Sokkeltypen har også betydning. Pro 8m bruger E27-pærer, men andre fatninger i hjemmet kan være B22, så tjek soklen på hver enkelt, før du bestiller.
Læs mere om dette i derfor bør du udskifte hvide udendørspærer med varmt LED-lys.

Vores anbefaling: Vælg 2200K til pærerne i din lyskæde.
Hvor kraftigt bør lyset på terrassen være?
Lyst nok til at lave mad ved, blødt nok til at sidde under. Ingen fast lysstyrke kan klare begge dele, og derfor er dæmpning vigtigere end ren lysstyrke.
Klokken seks vil du have lys ved grillen og køkkenbordet. Klokken ni snakker folk i stedet for at læse, og lyset bør dæmpes sammen med stemningen. En lysdæmper gør, at den samme opsætning kan bruges hele aftenen.
De fleste Dulora-pærer kan dæmpes. Til en lyskæde med netspænding som Pro 8m skal du vælge en dæmpbar E27-pære og tilføje en Dulora-lysdæmper. DimEzy Smart Plug-In Dimmer sættes i din udendørs stikkontakt uden brug af ledninger. Derefter indstiller du lysstyrken fra Smart Life-appen, Alexa, Google eller fjernbetjeningen i æsken.
Til en lampe indendørs gør Rotary Plug-In lysdæmper med tænd/sluk-knap det samme med en enkel drejeknap på en ledning på 2 meter. Du finder begge i vores sortiment af lysdæmpere, og et større udvalg af former og fatninger blandt vores dæmpbare LED-pærer.
De andre kæder dæmpes på hver deres måde. 24V Safe-Touch lyskæden kræver en lavspændingsdæmper, som skal være indendørs eller under overdækning. Smart RGBW dæmpes via appen eller med stemmen, og solcellekæden dæmpes med fjernbetjeningen.
Hvis du er i tvivl om, hvilken lysdæmper der fungerer med LED, forklarer vores guide til valg af den rette lysdæmper kompatibiliteten.
Vores anbefaling: Tilføj DimEzy Smart Plug-In Dimmer til din lyskæde.
Er lyskæder med pærer sikre i nærheden af en pool?
Ekstra lav spænding er det sikrere valg nær vand. Pro-Series 24V Safe-Touch lyskæden sænker netspændingen til en berøringssikker 24 V DC, så selve kæden kun fører ekstra lav spænding. Kæden er klassificeret IP65, driveren IP67, og fatningerne sidder med 50 centimeters mellemrum.
En lavspændingslyskæde ændrer dog ikke på de grundlæggende forholdsregler. Hold driveren godt væk fra vandet, og få en autoriseret elektriker til at montere eventuelle fastmonterede armaturer eller nye udendørs kredsløb. Husk også, at IP65 er en vejrbestandighedsklassificering. Ingen dele af en lyskæde er beregnet til at komme ned i poolen.
Læs mere om afstand og placering i det, du skal være opmærksom på, når du monterer lyskæder tæt på eller over din swimmingpool.

Vores anbefaling: Vælg 24V Safe-Touch-lyskæden omkring en pool eller et legeområde for børn.
Kan jeg bruge farvet lys til fester?
Ja, og du behøver ikke et ekstra sæt lys for at gøre det. Smart RGBW-lyskæden står på varmhvidt lys på almindelige hverdagsaftener og skifter til farver, når du ønsker det.
Den har IP65-klassificering og kører på en lavspændingsforsyning på 12 V fra den medfølgende driver. Den kan også dæmpes helt, og du styrer den via Smart Life-appen eller med Alexa eller Google Assistant. Farver til en fødselsdag eller julefrokost, og så tilbage til varmhvidt lys, når alle er taget hjem.
Tricket er mådehold. Farver ser fantastiske ud i et par timer. Hvis de er tændt hver aften, begynder udekøkkenet at føles som en bar.
Vores anbefaling: Hvis du holder fødselsdage, jul og nytårsaften ved dit udekøkken, skal du vælge Smart RGBW.
Hvilke andre belysningsidéer fungerer omkring et udekøkken?
Oplys kanterne, ikke kun midten. Lidt dæmpet lys rundt i kanten gør, at lyskæderne ikke føles som en projektør rettet mod bordet.
Her er nogle steder at begynde:
- Væglamper ved bagdøren og langs huset giver lys, når du går ind og ud. Vælg en væglampe, der er godkendt til udendørs brug, og tjek hvert produkts IP-klassificering, før du bruger det udendørs.
- Havebelysning på et træ eller et havebed bag udekøkkenet trækker blikket udad og får området til at virke større. Vores guide til LED-lys i haven har masser af idéer.
- En bordlampe eller lanterne på et sidebord giver et lille lysfelt i siddehøjde.
Hvis du skal bruge reservepærer, er vores kollektion af udendørs LED-pærer et godt sted at starte.
Hold alle disse på samme varme farvetemperatur som dine lyskæder med pærer, så kommer rummet til at se gennemtænkt ud frem for sammensat lidt tilfældigt.
Vores anbefaling: Tilføj et oplyst element i haven uden for det overdækkede terrasseområde. Det gør den største forskel for, hvor stort rummet føles.
Ofte stillede spørgsmål
Kan jeg lade lyskæderne hænge oppe hele året?
Ja, hvis lyskæden er beregnet til det. Vælg en IP65-lyskæde med kraftigt gummikabel og forseglede fatninger, f.eks. Pro 8m Outdoor Festoon Lights.
Hvad betyder IP65?
IP65 betyder, at produktet er støvtæt og beskyttet mod vandstråler. Det egner sig til udsatte udendørsområder, men det betyder ikke, at produktet kan være under vand.
Er varmhvidt eller køligt hvidt lys bedst udendørs?
Varmhvidt lys er bedst til middage og afslapning. 2200K giver et gyldent, stearinlysagtigt skær, mens 2000K giver et dybere ravfarvet skær.
Kan jeg dæmpe lyset i lyskæder?
Ja. De fleste Dulora-pærer kan dæmpes, men ikke alle, så vælg en dæmpbar pære med den rigtige fatning, og tilføj en Dulora-dæmper. Til en lyskæde med netspænding som Pro 8m kan DimEzy Smart Plug-In Dimmer sættes i din udendørs stikkontakt uden ny ledningsføring. 24V Safe-Touch Festoon kræver en lavspændingsdæmper, som skal holdes indendørs eller under overdækning.
Er lyskæder med pærer sikre i nærheden af en pool?
Ekstra lav spænding er det sikrere valg i nærheden af vand. Pro-Series 24V Safe-Touch Festoon sænker netspændingen til berøringssikre 24 V DC med en IP65-lyskæde og en IP67-driver. Hold driveren godt på afstand af vandet, og få en autoriseret elektriker til at installere fastmonterede lamper eller nye udendørs kredsløb.
Skal jeg vælge E27- eller B22-pærer?
Vælg fatning efter lampens sokkel. Pro 8m-lyskæden bruger E27-pærer. Andre lamper i hjemmet kan bruge B22, så tjek hver enkelt, før du bestiller.
Hvad kan jeg bruge, hvis jeg ikke har en udendørs stikkontakt?
Solar String Fairy Light er det rette valg til opgaven. Den giver dig en 15 meter lang lyskæde med 15 varmhvide pærer, der får strøm fra et indbygget solpanel, og du kan dæmpe lyset med den medfølgende fjernbetjening.